IWC

IWC
Portugieser Chronograph

Das 41 Millimeter grosse Gehäuse dieses Portugieser Chronographen beherbergt ein klar gestaltetes Zifferblatt mit arabischen Ziffern, schmaler Minuterie und zwei vertikal angeordneten Totalisatoren für die Chronographenfunktion. Charakteristisch sind die feinen Feuille-Zeiger und die sehr gute Ablesbarkeit, für die die Portugieser-Linie bekannt ist. Angetrieben wird die Uhr vom automatischen IWC-Manufakturkaliber 69355, einem robusten Säulenrad-Chronographen mit einer Gangreserve von rund 46 Stunden. Durch den Saphirglasboden lässt sich das Uhrwerk betrachten. Die Uhr ist bis 3 bar wasserdicht und damit vor allem für den Alltag und formellere Anlässe gedacht. Insgesamt steht die IW371620 für eine moderne Interpretation der klassischen Portugieser-DNA und richtet sich an Träger, die einen hochwertigen, zeitlosen Chronographen mit Manufakturwerk suchen.

—

IWC
Portugieser Chronograph

Le boîtier de 41 millimètres de ce chronographe Portugieser abrite un cadran à la présentation épurée, doté de chiffres arabes, d’une minuterie fine et de deux compteurs disposés verticalement pour la fonction chronographe. Les aiguilles de type feuille, élégantes et raffinées, ainsi que l’excellente lisibilité, sont caractéristiques de la ligne Portugieser. La montre est animée par le calibre de manufacture IWC 69355 à remontage automatique, un chronographe à roue à colonnes robuste offrant une réserve de marche d’environ 46 heures. Le mouvement peut être admiré à travers le fond en verre saphir. Étanche jusqu’à 3 bar, la montre est avant tout destinée à un usage quotidien ainsi qu’à des occasions plus formelles. Dans son ensemble, la référence IW371620 incarne une interprétation moderne de l’ADN classique de la Portugieser et s’adresse aux amateurs à la recherche d’un chronographe de haute qualité, intemporel et doté d’un mouvement de manufacture.