LONGINES

LONGINES
Heritage Avigation Watch

Die Longines Heritage Avigation Watch mit der Referenz L27794530 wurde 2015 vorgestellt und knüpft an eine lange Tradition der Marke in der Herstellung von Fliegeruhren an. Bereits in den 1930er und 1940er Jahren stattete Longines Piloten und Militärs mit robusten und gut ablesbaren Instrumenten aus, die in Cockpits unter schwierigen Bedingungen zuverlässig funktionieren mussten. Mit einem Durchmesser von 48 mm erinnert dieses Modell bewusst an jene übersichtlichen Bordinstrumente, die damals ein unverzichtbares Werkzeug der Luftfahrt waren.

Das Gehäuse aus Edelstahl vereint Eleganz mit Funktionalität und verfügt über einen Sichtboden sowie einen klassischen Sprungdeckel, wie man ihn von historischen Beobachtungsuhren kennt. Das schwarze Zifferblatt unter Saphirglas trägt grosse, kontrastreiche Anzeigen, die sofort ins Auge fallen. Komplettiert wird die Uhr durch ein schwarzes Alligatorlederband mit Edelstahl-Dornschliesse, das ihr einen Hauch von klassischer Zurückhaltung verleiht.

Im Inneren arbeitet ein mechanisches Uhrwerk mit automatischem Aufzug, das Stunden, Minuten und Sekunden anzeigt. Die Chronographenfunktion mit Tachymeterskala sowie die Datumsanzeige schlagen die Brücke zur Moderne, ohne die historische Seele der Uhr zu überschatten. Damit verbindet dieses Modell die Tradition der Pionierzeit der Luftfahrt mit der Präzision zeitgenössischer Uhrmacherkunst.

Dank frischer Revision befindet sich dieses Exemplar in einwandfreiem Zustand und erzählt als Sammlerstück nicht nur die Geschichte von Longines, sondern auch ein Stück der Geschichte der Fliegerei.

—

LONGINES
Heritage Avigation Watch

La Longines Heritage Avigation Watch, référence L27794530, a été présentée en 2015 et s’inscrit dans la longue tradition de la marque dans la création de montres d’aviation. Dès les années 1930 et 1940, Longines équipait déjà les pilotes et les militaires d’instruments robustes et parfaitement lisibles, capables de fonctionner de manière fiable dans les cockpits, même dans les conditions les plus difficiles. Avec son imposant diamètre de 48 mm, ce modèle évoque volontairement les instruments de bord d’autrefois, indispensables à la navigation aérienne.

Le boîtier en acier inoxydable allie élégance et fonctionnalité. Il est doté d’un fond transparent ainsi que d’un couvercle à charnière, rappelant les montres d’observation historiques. Le cadran noir, protégé par un verre saphir, porte de grands chiffres et index contrastés, immédiatement visibles. L’ensemble est complété par un bracelet en alligator noir avec boucle ardillon en acier inoxydable, apportant une touche de sobriété classique. À l’intérieur bat un mouvement mécanique à remontage automatique, indiquant les heures, les minutes et les secondes. Une fonction chronographe avec échelle tachymétrique ainsi qu’un guichet de date renforcent la polyvalence de la montre et créent un lien avec la modernité, tout en respectant son esprit historique. Ce modèle réunit ainsi l’héritage de l’époque pionnière de l’aviation et la précision de l’horlogerie contemporaine. Récemment révisé, cet exemplaire se trouve en excellent état et raconte, au-delà de l’histoire de Longines, un chapitre essentiel de l’histoire de l’aviation.